Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 16:10 I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezekiel 16:10 And I clothe thee with embroidery, And I shoe thee with badger's skin, And I gird thee with fine linen, And I cover thee with figured silk.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezekiel 16:10 I clothed you also with embroidered work, and shod you with sealskin, and I girded you about with fine linen, and covered you with silk.
Ezekiel 16:10
   (in) apparel, arm, arra..  לָבַשׁ~labash~/law-bash'/    Broidered (work), diver..  רִקְמָה~riqmah~/rik-maw'/
   Bolt, inclose, lock, sh..  נָעַל~na`al~/naw-al'/    Badger  תַּחַשׁ~tachash~/takh'-ash/
   Bind (up), gird about, ..  חָבַשׁ~chabash~/khaw-bash'/    × blue, fine (twined) l..  שֵׁשׁ~shesh~/shaysh/
   Clad self, close, cloth..  כָּסָה~kacah~/kaw-saw'/    Silk  מֶשִׁי~meshiy~/meh'-shee/

Ezekiel 16:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3847]
[7553]
[5274]
[8476]
[2280]
[8336]
[3680]
[4897]
 [labash]   [riqmah]   [na`al]   [tachash]   [chabash]   [shesh]   [kacah]   [meshiy] 
לָבַשׁ
לָבַשׁ
רִקְמָה
רִקְמָה
נָעַל
נָעַל
תַּחַשׁ
תַּחַשׁ
חָבַשׁ
חָבַשׁ
שֵׁשׁ
שֵׁשׁ
כָּסָה
כָּסָה
מֶשִׁי
מֶשִׁי
  (in) apparel, arm...   broidered (work),...   bolt, inclose, lo...   badger   bind (up), gird a...   × blue, fine (twi...   clad self, close,...   silk
ׁשַבָל הָמְקִר לַעָנ ׁשַחַּת ׁשַבָח ׁשֵׁש הָסָּכ יִׁשֶמ
 [hsabal]   [hamqir]   [la`an]   [hsahcat]   [hsabahc]   [hsehs]   [hacak]   [yihsem] 



Strong's Dictionary Number: [3847]

3847

1 Original Word: לָבַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: labash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1075
5 Phonetic Spelling: law-bash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or labesh {law-bashe'}; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively:--(in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
8 Definition:
  1. to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed
    1. (Qal)
      1. to put on clothes, be clothed, wear
      2. to put on, be clothed with (fig.)
    2. (Pual) to be fully clothed
    3. (Hiphil) to clothe, array with, dress

9 English:
0 Usage: (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear


Strong's Dictionary Number: [7553]

7553

1 Original Word: רִקְמָה
2 Word Origin: from (07551)
3 Transliterated Word: riqmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2216a
5 Phonetic Spelling: rik-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07551;]07551; variegation of color; specifically, embroidery:--broidered (work), divers colours, (raiment of) needlework (on both sides).
8 Definition:
  1. variegated stuff, embroidered

9 English:
0 Usage: broidered (work), divers colours, (raiment of) needlework (on both sides)


Strong's Dictionary Number: [5274]

5274

1 Original Word: נָעַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: na`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1383,1383b
5 Phonetic Spelling: naw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to fasten up, i.e. with a bar or cord; hence (denominative from [05275),]05275), to sandal, i.e. furnish with slippers:--bolt, inclose, lock, shoe, shut up.
8 Definition:
  1. to bar, lock, bolt
    1. (Qal) to bar, lock, bolt
  2. to furnish with sandals, shoe
    1. (Qal) to shoe
    2. (Hiphil) to give sandals

9 English:
0 Usage: bolt, inclose, lock, shoe, shut up


Strong's Dictionary Number: [8476]

8476

1 Original Word: תַּחַשׁ
2 Word Origin: probably of foreign derivation
3 Transliterated Word: tachash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2503
5 Phonetic Spelling: takh'-ash
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably of foreign derivation; a (clean) animal with fur, probably a species of antelope:--badger.
8 Definition:
  1. a kind of leather, skin, or animal hide
    1. perhaps the animal yielding the skin
      1. perhaps the badger or dugong, dolphin, or sheep

9 English:
0 Usage: badger


Strong's Dictionary Number: [2280]

2280

1 Original Word: חָבַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chabash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 599
5 Phonetic Spelling: khaw-bash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule:--bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about.
8 Definition:
  1. to tie, bind, bind on, bind up, saddle, restrain, bandage, govern
    1. (Qal)
      1. to bind, bind on
      2. to bind up
    2. (Piel) to bind, restrain
    3. (Pual) to be bound up

9 English:
0 Usage: bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about


Strong's Dictionary Number: [8336]

8336

1 Original Word: שֵׁשׁ
2 Word Origin: for (07893)
3 Transliterated Word: shesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2473,2379a
5 Phonetic Spelling: shaysh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (for alliteration with [04897)]04897) shshiy {shesh-ee'}; for [07893;]07893; bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble:--X blue, fine ((twined)) linen, marble, silk.
8 Definition:
  1. something bleached white, byssus, linen, fine linen
  2. alabaster, similar stone, marble

9 English:
0 Usage: × blue, fine (twined) linen, marble, silk


Strong's Dictionary Number: [3680]

3680

1 Original Word: כָּסָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kacah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1008
5 Phonetic Spelling: kaw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy):--clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare [03780.]03780.
8 Definition:
  1. to cover, conceal, hide
    1. (Qal) conceal, covered (participle)
    2. (Niphal) to be covered
    3. (Piel)
      1. to cover, clothe
      2. to cover, conceal
      3. to cover (for protection)
      4. to cover over, spread over
      5. to cover, overwhelm
    4. (Pual)
      1. to be covered
      2. to be clothed
    5. (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself

9 English:
0 Usage: clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm


Strong's Dictionary Number: [4897]

4897

1 Original Word: מֶשִׁי
2 Word Origin: from (04871)
3 Transliterated Word: meshiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1256
5 Phonetic Spelling: meh'-shee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04871;]04871; silk (as drawn from the cocoon):--silk.
8 Definition:
  1. a costly material for garment
    1. perhaps silk

9 English:
0 Usage: silk

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting